In base all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni della Confederazione in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della sua sfera privata e alla protezione contro l’abuso dei suoi dati personali. Noi rispettiamo queste disposizioni. I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti né trasmessi a terzi. In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, facciamo ogni sforzo per proteggere le banche dati nel miglior modo possibile contro l’accesso non autorizzato, la perdita, l’uso improprio o la falsificazione. Quando si accede alle nostre pagine web, i seguenti dati vengono memorizzati in file di log: Indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generalmente trasmesse sul sistema operativo o sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per valutazioni statistiche e anonime, in modo da poter identificare le tendenze, che possiamo utilizzare per migliorare di conseguenza le nostre offerte.
Informativa sulla privacy per l’uso dei plugin di Facebook (pulsante “Mi piace”):
I plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sono integrati nelle nostre pagine. Puoi riconoscere i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal “pulsante Mi piace” (“Like”) sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook può essere trovata qui: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook tramite il plugin. Facebook riceve così l’informazione che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete collegati al vostro account Facebook, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la visita alle nostre pagine al tuo account utente. Vorremmo sottolineare che noi, come fornitore delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Facebook. Potete trovare maggiori informazioni su questo nella politica sulla privacy di Facebook all’indirizzo: www.facebook.com/about/privacy/. Se non vuoi che Facebook possa associare la tua visita alle nostre pagine con il tuo account utente Facebook, ti preghiamo di uscire dal tuo account utente Facebook.
Informativa sulla privacy per l’uso di Twitter:
Sulle nostre pagine, le funzioni del servizio Twitter sono integrate. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, i siti web che visitate sono collegati al vostro account Twitter e resi noti agli altri utenti. Nel processo, dati come l’indirizzo IP, il tipo di browser, i domini richiamati, le pagine visitate, il provider di telefonia mobile, gli ID dei dispositivi e delle applicazioni e i termini di ricerca, tra le altre cose, vengono trasmessi a Twitter. Vorremmo sottolineare che noi, come fornitore delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Twitter. A causa dei continui aggiornamenti della politica sulla privacy di Twitter, facciamo riferimento all’ultima versione all’indirizzo (http://twitter.com/privacy). Puoi cambiare le tue impostazioni di privacy su Twitter nelle impostazioni dell’account all’indirizzo http://twitter.com/account/settings. Se avete domande, contattate privacy@twitter.com.
Informazioni sul trattamento dei dati in relazione a Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il responsabile del trattamento dei dati di questo sito web si trova al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited sono di seguito denominate “Google”.
Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’uso di questo sito web da parte del visitatore (compreso l’indirizzo IP abbreviato) vengono solitamente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate.
Google Analytics è utilizzato esclusivamente con l’estensione “_anonymizeIp()” su questo sito. Questa estensione assicura l’anonimizzazione dell’indirizzo IP mediante accorciamento ed esclude un riferimento personale diretto. Attraverso l’estensione, l’indirizzo IP viene accorciato in anticipo da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. L’indirizzo IP trasmesso dal browser corrispondente nell’ambito di Google Analytics non sarà unito ad altri dati di Google.
Su incarico del gestore del sito, Google utilizzerà le informazioni così ottenute per valutare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di internet al gestore del sito (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). L’interesse legittimo nel trattamento dei dati risiede nell’ottimizzazione di questo sito web, nell’analisi dell’uso del sito web e nell’adattamento dei contenuti. Gli interessi degli utenti sono sufficientemente protetti dalla pseudonimizzazione.
Google LLC. è certificata secondo il cosiddetto Privacy Shield (voce della lista qui) e garantisce un adeguato livello di protezione dei dati su questa base. I dati inviati e collegati ai cookie, agli ID utente (ad esempio l’ID utente) o agli ID pubblicitari vengono automaticamente cancellati dopo 50 mesi. La cancellazione dei dati il cui periodo di conservazione è stato raggiunto avviene automaticamente una volta al mese.
La raccolta da parte di Google Analytics può essere impedita dal visitatore del sito regolando le impostazioni dei cookie per questo sito. La raccolta e la memorizzazione dell’indirizzo IP e dei dati generati dai cookie può essere revocata in qualsiasi momento, con effetto per il futuro. Il plugin del browser corrispondente può essere scaricato e installato al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Il visitatore del sito può impedire la raccolta da parte di Google Analytics su questo sito web cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out, che impedisce la futura raccolta di dati quando si visita questo sito web.
Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte di Google, sulle impostazioni e sulle possibilità di opposizione, sono disponibili nella politica sulla privacy di Google (policies.google.com/privacy) e nelle impostazioni per la visualizzazione degli annunci pubblicitari di Google (adssettings.google.com/authenticated).
Diritti degli interessati
Lei ha il diritto di avere informazioni gratuite sui suoi dati personali memorizzati da noi e, se del caso, un diritto di correzione, restrizione del trattamento, portabilità dei dati o cancellazione di questi dati. Se avete domande sulla raccolta, l’elaborazione o l’utilizzo dei vostri dati personali, per informazioni, correzione, blocco o cancellazione dei dati, così come la revoca del consenso dato o l’opposizione a un particolare utilizzo dei dati, vi preghiamo di contattarci direttamente utilizzando i dati di contatto nel nostro imprinting. Lei ha anche il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati competente.
reCAPTCHA
Per proteggere le vostre richieste via modulo Internet, utilizziamo il servizio reCAPTCHA della società Google Inc. (Google). L’interrogazione serve a distinguere se l’input è fatto da un essere umano o abusivamente da un’elaborazione automatizzata e meccanica. L’interrogazione include l’invio a Google dell’indirizzo IP ed eventualmente di altri dati richiesti da Google per il servizio reCAPTCHA. A questo scopo, il suo input viene trasmesso a Google e utilizzato lì. Tuttavia, il vostro indirizzo IP sarà preventivamente abbreviato da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del servizio. L’indirizzo IP trasmesso dal suo browser nel contesto di reCaptcha non sarà unito ad altri dati di Google. Per questi dati, si applicano le norme di protezione dei dati divergenti della società Google. Puoi trovare maggiori informazioni sulla politica della privacy di Google su: policies.google.com/privacy?hl=it
Domande sulla protezione dei dati
Se avete domande sulla protezione dei dati, vi preghiamo di contattarci direttamente utilizzando i dati di contatto nel nostro imprinting.